You can browse and post to the mac68k forums using any NNTP reader, including NetNewsWatcher on your 68k Mac.

Simple configure it to use mac68k.info as a NNTP server.